Our Team

Ben Klimas

Ben joined The early word in 2012. He always had a penchant for England, its language and its people, and regularly travelled across Great Britain before deciding to pick up translating for a living. After studying at the SDI in Munich and becoming a state-certified translator for the English language, special subject sciences, he was one of the first translators in Bavaria to be awarded the newly introduced Bachelor of Arts in Translation at the University of Applied Languages in Munich. During his time as project manager in a local agency, he acquired in-depth knowledge of a variety of translation tools, which he uses to provide IT support in our office.


Ben specialises in IT and life sciences translations, covering a wide variety of projects from software UI and IT user manuals to clinical study protocols and medical device documentation, and also provides marketing and games translations.